be up to 和 up to 的区别主要在于它们的用法和含义不同。，，1. be up to 表示“由某人决定”，强调的是某件事的决定权在某人手中。“Whether we will go to the park is up to your brother.”这句话的意思是去不去公园是由你哥哥决定的。，，2. up to 则有多种含义，包括“多达、直到、胜任”等。“Up to five million people a year visit the county.”这句话的意思是每年多达五百万人到这个县游览。
be up to和up to的区别如下：，，1. **用法不同**：， be up to 表示“是...的职责，由...来决定”，"It's up to you to decide whether to go or stay."（去留由你决定）。， up to 则可以表示“多达”的意思，"Up to five million people a year visit the county."（每年多达500万人到这个县游览）。，，2. **词性不同**：， be up to 是一个动词短语，后面通常接名词或代词。， up to 是一个介词短语，后面接数字或其他量词。，，3. **含义不同**：， be up to 强调的是责任或决定权在某人手中。， up to 强调的是数量或程度。